En memoria de Roa Bastos
Por Juanjo Ferrera
Por Juanjo Ferrera
Hace ya dos años, el mundo perdió a Augusto Roa Bastos. Se cumple, por tanto, el segundo aniversario de su fallecimiento.
Aunque no lo conocí personalmente, durante mi estancia en Paraguay (en 1994) pude apreciar el cariño y la devoción de muchos, de los considerados por sí mismos, herederos del legado literario del maestro. Allí estuve, en la Universidad Nacional de Asunción (en un intercambio de profesores universitarios españoles e hispanoramericanos) en tareas docentes y como conferenciante, y lo aprecié de primera mano... Leer más
El Colectivo de Montaña Las Palmas, escuela taller de Paqui Álvarez, expone hasta el 14 de abril en la sala Arnao de Telde... 
10 OPINIONES DE LOS LECTORES: on "Segundo Aniversario de la muerte de Augusto Roa Bastos"
Muchas felicidades por ejercer esa labor tan enriquecedora y muchas gracias por la "preciosa" información, esta claro que hay que leer al maestro. Me lo pondré como prioridad.
Por cierto, si te gusta mi camisa te la presto. Lo digo porque en la foto de opinión no paras de mirarla (jajajaja).
Lo dicho, enhorabuena por el artículo, es fabuloso.
Un saludo
Juan Carlos
Muchas felicidades por ejercer esa labor tan enriquecedora y muchas gracias por la "preciosa" información, esta claro que hay que leer al maestro. Me lo pondré como prioridad.
Por cierto, si te gusta mi camisa te la presto. Lo digo porque en la foto de opinión no paras de mirarla (jajajaja).
Lo dicho, enhorabuena por el artículo, es fabuloso.
Un saludo
Juan Carlos
Señor Juanjo Ferrera, muy bello escrito sobre mi compatriota y grandísimo escritor.Gracias por hacerlo público con su maravillosa pluma. Beatriz Ardauz.
Señor Juanjo Ferrera, muy bello escrito sobre mi compatriota y grandísimo escritor.Gracias por hacerlo público con su maravillosa pluma. Beatriz Ardauz.
Sr Juanjo Ferrera,
gracias por su lindo artículo sobre mi amigo e ídolo literario Augusto Roa Bastos.
Yo lo conocí personalmente, tuve el honor de encontrarlo dos veces en su casa de Asunción, en 2000 y 2003, y le dediqué un documental:
"Un país tras la lluvia"
Llevo ocho años publicando todo un material hipertextual ( exotextualà derivdo de su obra, por si le interesa, le copio mi último artículo que voy a presentar en La Sorbona, el 13 de junio:
"El algotexto roabastiano"
Para terminar, un errorcito, no es el segundo sino el tercer aniversario de su muerte, (que de no estar internado 3 días entre vida y muerte el Maestro), habría ocuurido el mismo día que Cervantes, Shakespeare y Garcilaso Inca de la Vega, el 23 de abril de 2005 (1616 en el caso de los 3 Maestros citados...)
Ya pongo sur texto en mi blog, "En mmoria de mi amigo A.R. Bastos, chaucito
Eric Courthès
PD: por qué no organizar algo sobre Roa en su universidad de Canarias??!!
EL ALGOTEXTO ROABASTIANO
Eric Courthès
Université Paris-Sorbonne Paris IV CRIMIC-SAL
eroxa.courthes@orange.fr
« En su origen la cosa más simple es ya un microcosmos completo en expansión. », Augusto Roa Bastos, Metaforismos (Yo el supremo)
I) El frenesí fractal
Excusado es recordarles que nuestro mundo está agitado por un frenesí de fragmentación, desde la creación del universo por la dislocación extrema del Big Bang hasta nuestra convulsionada época de terribles enfrentamientos étnicos y/o religiosos en África, Medio y Lejano Oriente y los Balcanes.
En los años setenta con los progresos espectaculares de la fisión nuclear y los nacimientos conjuntos de la informática y la semiótica, el tremendo frenesí hacia lo más pequeño agitó también sobremanera nuestras sociedades y costumbres. En arte, los géneros fusionaron, sobre todo en música, (un genio paulista nombrado Tom Zé inventó los samplers, un nigeriano de nombre Fela, el Afro Beat), todo se fue mezclando mediante colajes, todas las fronteras internas se fraccionaron. Los límites de la realidad también, en un movimiento convergente hacia lo más chiquito, de microrealidades virtuales pasamos a nuevas realidades.
Actualmente es impresionante ver los progresos en este dominio, en medicina con la nanocirujía y en informática con la nanotecnología, lo infinitamente pequeño parece ya no tener límites. El frenesí fractal está en todas partes, lo infinitamente chiquitito se vuelve más apasionante que los viajes a los confines del universo, (por otra parte ya inalcanzables por el precio vertiginoso de la energía). En el mundo cibernético por ejemplo, las aperturas conjuntas de millares de hipertextos en los textos en línea y las creaciones exponenciales de espacios propios por los usuarios, me dejan a menudo perplejo ante tamaña multiplicidad. ¿Tendrá fin esta extrema fragmentación de nuestro espacio virtual? ¿Tendrá término? ¿Hasta dónde podemos ir? ¿Hasta cuándo?
El caso de los blogs por ejemplo me llama mucho la atención, en él de Le Nouvel Observateur, (ya famoso por otra parte por la divulgación por Airy Routier del muy fractal y fatal mensaje de texto presidencial a su ex), entré a un foro muy interesante sobre hipertexto, en el que el redactor J.Pierre Pastor, se preguntaba dos cosas. Primero, si convenía explicar los encajonamientos sucesivos de los textos por un “principio recurrente, unificador, aplicable en todos los niveles, (o segundo), esforzarse en dar cuenta de la pluralidad de los contextos encajonados”” .
Luego se le proponía al internauta ávido de conocimientos en fragmentación textual, otros ocho “algoritmos”, (¿o sea varaciones sobre el mismo tema?), en la “metábola”, (¿el conjunto de estas variantes puestas en línea? ), amén de ejemplos famosos de hipertextos en la literatura como “Pierre Ménard, autor del Quijote” de Borges o Ulises de Joyce.
La
Sr Juanjo Ferrera,
gracias por su lindo artículo sobre mi amigo e ídolo literario Augusto Roa Bastos.
Yo lo conocí personalmente, tuve el honor de encontrarlo dos veces en su casa de Asunción, en 2000 y 2003, y le dediqué un documental:
"Un país tras la lluvia"
Llevo ocho años publicando todo un material hipertextual ( exotextualà derivdo de su obra, por si le interesa, le copio mi último artículo que voy a presentar en La Sorbona, el 13 de junio:
"El algotexto roabastiano"
Para terminar, un errorcito, no es el segundo sino el tercer aniversario de su muerte, (que de no estar internado 3 días entre vida y muerte el Maestro), habría ocuurido el mismo día que Cervantes, Shakespeare y Garcilaso Inca de la Vega, el 23 de abril de 2005 (1616 en el caso de los 3 Maestros citados...)
Ya pongo sur texto en mi blog, "En mmoria de mi amigo A.R. Bastos, chaucito
Eric Courthès
PD: por qué no organizar algo sobre Roa en su universidad de Canarias??!!
EL ALGOTEXTO ROABASTIANO
Eric Courthès
Université Paris-Sorbonne Paris IV CRIMIC-SAL
eroxa.courthes@orange.fr
« En su origen la cosa más simple es ya un microcosmos completo en expansión. », Augusto Roa Bastos, Metaforismos (Yo el supremo)
I) El frenesí fractal
Excusado es recordarles que nuestro mundo está agitado por un frenesí de fragmentación, desde la creación del universo por la dislocación extrema del Big Bang hasta nuestra convulsionada época de terribles enfrentamientos étnicos y/o religiosos en África, Medio y Lejano Oriente y los Balcanes.
En los años setenta con los progresos espectaculares de la fisión nuclear y los nacimientos conjuntos de la informática y la semiótica, el tremendo frenesí hacia lo más pequeño agitó también sobremanera nuestras sociedades y costumbres. En arte, los géneros fusionaron, sobre todo en música, (un genio paulista nombrado Tom Zé inventó los samplers, un nigeriano de nombre Fela, el Afro Beat), todo se fue mezclando mediante colajes, todas las fronteras internas se fraccionaron. Los límites de la realidad también, en un movimiento convergente hacia lo más chiquito, de microrealidades virtuales pasamos a nuevas realidades.
Actualmente es impresionante ver los progresos en este dominio, en medicina con la nanocirujía y en informática con la nanotecnología, lo infinitamente pequeño parece ya no tener límites. El frenesí fractal está en todas partes, lo infinitamente chiquitito se vuelve más apasionante que los viajes a los confines del universo, (por otra parte ya inalcanzables por el precio vertiginoso de la energía). En el mundo cibernético por ejemplo, las aperturas conjuntas de millares de hipertextos en los textos en línea y las creaciones exponenciales de espacios propios por los usuarios, me dejan a menudo perplejo ante tamaña multiplicidad. ¿Tendrá fin esta extrema fragmentación de nuestro espacio virtual? ¿Tendrá término? ¿Hasta dónde podemos ir? ¿Hasta cuándo?
El caso de los blogs por ejemplo me llama mucho la atención, en él de Le Nouvel Observateur, (ya famoso por otra parte por la divulgación por Airy Routier del muy fractal y fatal mensaje de texto presidencial a su ex), entré a un foro muy interesante sobre hipertexto, en el que el redactor J.Pierre Pastor, se preguntaba dos cosas. Primero, si convenía explicar los encajonamientos sucesivos de los textos por un “principio recurrente, unificador, aplicable en todos los niveles, (o segundo), esforzarse en dar cuenta de la pluralidad de los contextos encajonados”” .
Luego se le proponía al internauta ávido de conocimientos en fragmentación textual, otros ocho “algoritmos”, (¿o sea varaciones sobre el mismo tema?), en la “metábola”, (¿el conjunto de estas variantes puestas en línea? ), amén de ejemplos famosos de hipertextos en la literatura como “Pierre Ménard, autor del Quijote” de Borges o Ulises de Joyce.
La
Sr Juanjo Ferrera,
gracias por su lindo artículo sobre mi amigo e ídolo literario Augusto Roa Bastos.
Yo lo conocí personalmente, tuve el honor de encontrarlo dos veces en su casa de Asunción, en 2000 y 2003, y le dediqué un documental:
"Un país tras la lluvia"
Llevo ocho años publicando todo un material hipertextual ( exotextualà derivdo de su obra, por si le interesa, le copio mi último artículo que voy a presentar en La Sorbona, el 13 de junio:
"El algotexto roabastiano"
Para terminar, un errorcito, no es el segundo sino el tercer aniversario de su muerte, (que de no estar internado 3 días entre vida y muerte el Maestro), habría ocuurido el mismo día que Cervantes, Shakespeare y Garcilaso Inca de la Vega, el 23 de abril de 2005 (1616 en el caso de los 3 Maestros citados...)
Ya pongo sur texto en mi blog, "En mmoria de mi amigo A.R. Bastos, chaucito
Eric Courthès
PD: por qué no organizar algo sobre Roa en su universidad de Canarias??!!
EL ALGOTEXTO ROABASTIANO
Eric Courthès
Université Paris-Sorbonne Paris IV CRIMIC-SAL
eroxa.courthes@orange.fr
« En su origen la cosa más simple es ya un microcosmos completo en expansión. », Augusto Roa Bastos, Metaforismos (Yo el supremo)
I) El frenesí fractal
Excusado es recordarles que nuestro mundo está agitado por un frenesí de fragmentación, desde la creación del universo por la dislocación extrema del Big Bang hasta nuestra convulsionada época de terribles enfrentamientos étnicos y/o religiosos en África, Medio y Lejano Oriente y los Balcanes.
En los años setenta con los progresos espectaculares de la fisión nuclear y los nacimientos conjuntos de la informática y la semiótica, el tremendo frenesí hacia lo más pequeño agitó también sobremanera nuestras sociedades y costumbres. En arte, los géneros fusionaron, sobre todo en música, (un genio paulista nombrado Tom Zé inventó los samplers, un nigeriano de nombre Fela, el Afro Beat), todo se fue mezclando mediante colajes, todas las fronteras internas se fraccionaron. Los límites de la realidad también, en un movimiento convergente hacia lo más chiquito, de microrealidades virtuales pasamos a nuevas realidades.
Actualmente es impresionante ver los progresos en este dominio, en medicina con la nanocirujía y en informática con la nanotecnología, lo infinitamente pequeño parece ya no tener límites. El frenesí fractal está en todas partes, lo infinitamente chiquitito se vuelve más apasionante que los viajes a los confines del universo, (por otra parte ya inalcanzables por el precio vertiginoso de la energía). En el mundo cibernético por ejemplo, las aperturas conjuntas de millares de hipertextos en los textos en línea y las creaciones exponenciales de espacios propios por los usuarios, me dejan a menudo perplejo ante tamaña multiplicidad. ¿Tendrá fin esta extrema fragmentación de nuestro espacio virtual? ¿Tendrá término? ¿Hasta dónde podemos ir? ¿Hasta cuándo?
El caso de los blogs por ejemplo me llama mucho la atención, en él de Le Nouvel Observateur, (ya famoso por otra parte por la divulgación por Airy Routier del muy fractal y fatal mensaje de texto presidencial a su ex), entré a un foro muy interesante sobre hipertexto, en el que el redactor J.Pierre Pastor, se preguntaba dos cosas. Primero, si convenía explicar los encajonamientos sucesivos de los textos por un “principio recurrente, unificador, aplicable en todos los niveles, (o segundo), esforzarse en dar cuenta de la pluralidad de los contextos encajonados”” .
Luego se le proponía al internauta ávido de conocimientos en fragmentación textual, otros ocho “algoritmos”, (¿o sea varaciones sobre el mismo tema?), en la “metábola”, (¿el conjunto de estas variantes puestas en línea? ), amén de ejemplos famosos de hipertextos en la literatura como “Pierre Ménard, autor del Quijote” de Borges o Ulises de Joyce.
La literatura desde luego no podía quedarse atrás, en América Latina y en especial en el Río de La Plata
De momento comienzo por "Cuentos Completos". Tan buen artículo merece, como menos, excarvar un poco en las tripas del personaje y de cómo lo exterioriza a través de su pluma. Muchas gracias por tu sublime verbo, Juanjo Ferrera, te envío un saludo.
Juan Carlos
De momento comienzo por "Cuentos Completos". Tan buen artículo merece, como menos, excarvar un poco en las tripas del personaje y de cómo lo exterioriza a través de su pluma. Muchas gracias por tu sublime verbo, Juanjo Ferrera, te envío un saludo.
Juan Carlos
Formas Difusas ha cambiado de dominio y dirección y aún no hemos creado el nuevo Blog.
Disculpas.
Esta es la nueva dirección:
http://ftp.formasdifusas.es/
Publicar un comentario en la entrada